{"id":73,"date":"2021-06-24T20:14:43","date_gmt":"2021-06-24T18:14:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galleryartia.com\/?page_id=73"},"modified":"2021-06-28T20:23:55","modified_gmt":"2021-06-28T18:23:55","slug":"pisali-o-nas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.galleryartia.com\/?page_id=73","title":{"rendered":"O n\u00e1s"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>MOST KO\u0160ICE \u2013 BRATISLAVA PROSPIEVA N\u00c1\u0160MU OBCHODU S UMEN\u00cdM<\/strong><br><strong>GAL\u00c9RIA V DEPOZITE NA BREHU DUNAJA<\/strong><br><br>Gal\u00e9ria o ktorej bude re\u010d, m\u00e1 samozrejme svoje meno, dokonca honosn\u00e9, cudzojazy\u010dne znej\u00face, ale mnoh\u00ed jej n\u00e1v\u0161tevn\u00edci o nej hovoria ako o gal\u00e9rii v depozite. A vlastne maj\u00fa pravdu. Ke\u010f n\u00e1v\u0161tevn\u00edk vst\u00fapi do budovy Slovensk\u00e9ho n\u00e1rodn\u00e9ho m\u00fazea zboku, teda zo strany ru\u0161n\u00e9ho bratislavsk\u00e9ho Vajansk\u00e9ho n\u00e1bre\u017eia, vchodom, nad ktor\u00fdm povievaj\u00fa pl\u00e1tenn\u00e9 p\u00fata\u010de s n\u00e1pisom Gallery Museum \u2013 ot\u00e1zka z in\u00e9ho s\u00fadka: Pre\u010do mus\u00ed by\u0165 u n\u00e1s v\u0161etko anglick\u00e9? Sloven\u010dina je u\u017e azda m\u0155tvym jazykom? \u2013 a potom z\u00edde po schodoch dolu, naozaj sa ocitne v depozite. Teda v b\u00fdvalom depozite. Hos\u0165 sa v\u0161ak o tom dozvie iba vtedy, ak je pr\u00edli\u0161 zvedav\u00fd. Po tradi\u010dnej muze\u00e1lnej zatuchline tu niet ani stopy. Pr\u00e1ve naopak, vl\u00e1dne tu nezvy\u010dajne pr\u00edjemn\u00e1 atmosf\u00e9ra. Excelentn\u00e1 gal\u00e9ria v\u00fdtvarn\u00e9ho umenia a staro\u017eitnost\u00ed Gallery museum nie je pr\u00edli\u0161 ve\u013ek\u00e1, ale m\u00e1 \u2013 pros\u00edm, vyberte si \u010do chcete \u2013 ducha, faz\u00f3nu, v\u00f4\u0148u, tv\u00e1r. A to je dev\u00edza na nezaplatenie.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Pri rozpr\u00e1van\u00ed o bratislavskej predajni Gallery museum nemo\u017eno ob\u00eds\u0165 minuloro\u010dn\u00fd ve\u013etrh umenia Nostalgia. Po siedmich rokoch existencie tohto podujatia mo\u017eno kon\u0161tatova\u0165, \u017ee sa tu sch\u00e1dzaj\u00fa r\u00f4zni \u00fa\u010dastn\u00edci: \u0161t\u00e1tni aj s\u00fakromn\u00ed galeristi, m\u00fazejn\u00edci, na\u0161i aj zahrani\u010dn\u00ed staro\u017eitn\u00edci, re\u0161taur\u00e1tori at\u010f. Ka\u017ed\u00fd z nich prich\u00e1dza vyzbrojen\u00fd vlastnou taktikou a strat\u00e9giou: jeden ve\u013emi drah\u00e9 a kvalitn\u00e9 umenie, druh\u00fd slu\u0161n\u00e9 umenie za primeran\u00e9 ceny, ale n\u00e1jde sa aj tak\u00fd, ktor\u00fd<br>chce preda\u0165 v\u0161etko, neraz dokonca aj to, \u010do ani so star\u00fdm, ani s nov\u00fdm umen\u00edm nem\u00e1 ni\u010d spolo\u010dn\u00e9. Stru\u010dne povedan\u00e9, tradicionalisti aj liber\u00e1li, klasick\u00fd staro\u017eitn\u00edci aj obchodn\u00edci s krvou k\u0161eft\u00e1rov, v\u0161etci prich\u00e1dzaj\u00fa na ve\u013etrh s jedin\u00fdm cie\u013eom \u2013 preda\u0165 obrazy, sochy, n\u00e1bytok, hodiny, porcel\u00e1n, \u0161perky, ale nezriedka aj \u010da\u010dky-ma\u010dky\u2026 Jedinou v\u00fdnimkou medzi azda 60 st\u00e1nkami, ktor\u00e9 tvorili z\u00e1klad\u0148u Nostalgie 2005, bola Gallery museum. Jej majitelia na v\u0161eobecn\u00e9 po\u010dudovanie umeleck\u00e9 diela nepred\u00e1vali, oni ich vystavovali. Prostredn\u00edctvom skuto\u010dne dobr\u00fdch autorov \u2013 slovensk\u00fdch aj ma\u010farsk\u00fdch \u2013 a ich \u0161pi\u010dkov\u00fdch pr\u00e1c poz\u00fdvali n\u00e1v\u0161tevn\u00edka do sveta umenia. Bol to prekvapuj\u00faci krok, a \u010do je e\u0161te zvl\u00e1\u0161tnej\u0161ie, nebol za t\u00fdm nijak\u00fd rafinovan\u00fd obchodn\u00edcky trik.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Expanzia z v\u00fdchodu<br>Napriek anglicky znej\u00facej firme majite\u013emi bratislavskej predajne Gallery museum nie s\u00fa nijak\u00fd Angli\u010dania, ale roduvern\u00ed Slov\u00e1ci. Presnej\u0161ie, v\u00fdchodniari, e\u0161te presnej\u0161ie, Ko\u0161i\u010dania, ktor\u00ed vo v\u00fdchodoslovenskej metropole u\u017e nieko\u013eko rokov \u00faspe\u0161ne podnikaj\u00fa na trhu s umen\u00edm. Z\u00e1klad\u0148u maj\u00fa vo svojej ko\u0161ickej predajni umeleck\u00fdch diel a staro\u017eitnost\u00ed Gal\u00e9ria Antika. Ak m\u00e1 niekto pocit, \u017ee je toho prive\u013ea \u2013 raz Bratislava, druh\u00fd raz Ko\u0161ice, najprv Gallery museum, potom<br>Gal\u00e9ria Antika \u2013 m\u00fdli sa. Je to vlastne ve\u013emi jednoduch\u00e9\u2026 Tibor Michalovsk\u00fd a Ondrej Kova\u013e, majitelia ko\u0161ickej Gal\u00e9rie Antika, ktor\u00e1 u\u017e prer\u00e1stla r\u00e1mec Ko\u0161\u00edc, sa rozhodli roz\u0161\u00edri\u0165 pole svojej p\u00f4sobnosti a do oka im padla Bratislava. Dlho zva\u017eovali tento krok, kl\u00e1dli na st\u00f4l argumenty za a proti, sna\u017eili sa na\u010drtn\u00fa\u0165, \u201e\u010do by bolo, keby bolo\u201c. Potom svoju kalkul\u00e1ciu pod\u010diarkli hrubou \u010diarou a \u2013 ako sa hovor\u00ed \u2013 zdvihli oponu. V\u0161etko hovorilo pre expanziu na z\u00e1pad. V hlavnom meste je siln\u00e9 kult\u00farne z\u00e1zemie, va\u010d\u0161ia sila potenci\u00e1lnych klientov, viac zberate\u013eov umeleck\u00fdch diel, trh s umen\u00edm je \u017eiv\u0161\u00ed a mocnej\u0161\u00ed \u2026. Pred tri\u0161tvrte rokom si teda na brehu Dunaja otvorili fili\u00e1lku a nazvali ju Gallery museum. A to je v skr\u00e1tenej verzii cel\u00fd \u00favod tohto pr\u00edbehu\u2026 Ondrej Kova\u013e, mlad\u0161\u00ed zo spolo\u010dn\u00edkov nem\u00e1 pocit, \u017ee pri\u0161li do nezn\u00e1meho prostredia. Mnoho milovn\u00edkov umenia z Bratislavy a okolia toti\u017e patrilo k ich st\u00e1lym klientom u\u017e v ko\u0161ickej Gal\u00e9rii Antika. Cestovali za nimi z druh\u00e9ho konca republiky, preto\u017ee s dvojicou Michalovsk\u00fd \u2013 Kova\u013e mali t\u00fa najlep\u0161iu sk\u00fasenos\u0165. Do Gallery museum v\u0161ak prich\u00e1dzaj\u00fa nielen oni, ale aj ich priatelia a zn\u00e1mi, preto\u017ee sa r\u00fdchlo roznieslo, \u017ee pr\u00e1ve tu mo\u017eno n\u00e1js\u0165 \u0161pi\u010dkov\u00e9 diela zn\u00e1mych majstrov, ktor\u00ed tvorili na v\u00fdchode na\u0161ej republiky, ale aj v Ma\u010farsku \u010di na Ukrajine. Aj teraz si milovn\u00edci umenia v \u201edepozite\u201c pr\u00eddu na svoje: majitelia predajne pon\u00fakaj\u00fa viacer\u00e9 diela galerijnej hodnoty, napr\u00edklad od Hal\u00e1sza \u2013 Hradila, Jaszuscha, Klimkovitsa, ma\u010farsk\u00fa modernu. Ved\u013ea nich visia n\u00e1dhern\u00e9 pr\u00e1ce Ester \u0160imerovej \u2013 Martin\u010dekovej, Edmunda Gwerka \u010di Milana Pa\u0161t\u00e9ku. Vlastn\u00edci Gallery museum si do Bratislavy nepripravili nijak\u00fd zvl\u00e1\u0161tny bojov\u00fd pl\u00e1n, neur\u010dili si cie\u013e \u00e1 la \u201edo roka a do d\u0148a prevalcova\u0165 a dobi\u0165 metropolu\u201c. V inovovanom depozite pon\u00fakaj\u00fa rovnak\u00fa kvalitu ako v Ko\u0161iciach a ak nejak\u00fd rozdiel existuje, tak iba v tom, \u017ee na Vajansk\u00e9ho n\u00e1bre\u017e\u00ed prezentuj\u00fa aj n\u00e1ro\u010dnej\u0161ie veci, ktor\u00e9 s\u00fa pochopite\u013ene aj drah\u0161ie. Je to logick\u00e9, preto\u017ee k\u00fapna sila obyvate\u013eov metropoly Slovenska je predsa len va\u010d\u0161ia ako \u013eud\u00ed \u017eij\u00facich v in\u00fdch \u010dastiach republiky vr\u00e1tane v\u00fdchodu.<\/p>\n\n\n\n<p>Najd\u00f4le\u017eitej\u0161\u00ed bod<br>Dvojica Michalovsk\u00fd \u2013 Kova\u013e v\u0161ak napriek tomu tro\u0161ka vyt\u0155\u010da zo z\u00e1stupu bratislavsk\u00fdch obchodov s umen\u00edm a staro\u017eitnos\u0165ami. Je in\u00e1 predov\u0161etk\u00fdm svoj\u00edm pr\u00edstupom k biznisu. Gal\u00e9ria v ich ch\u00e1pan\u00ed je priestor, v ktorom mus\u00ed by\u0165 c\u00edti\u0165 nie len umenie, ale aj kult\u00farnos\u0165 v tom naj\u0161ir\u0161om zmysle slova. Ve\u013emi im z\u00e1vis\u00ed na tom, \u010do na stene vis\u00ed, ale aj na tom, \u010di sa pl\u00e1tna zn\u00e1\u0161aj\u00fa a dop\u013a\u0148aj\u00fa, alebo sa nedajbo\u017ee navz\u00e1jom ru\u0161ia. Dr\u017eia sa pravidla, \u017ee niekedy je menej viac, a ak boli priestory m\u00fazejn\u00e9ho depozitu roky zapratan\u00e9 zapr\u00e1\u0161en\u00fdmi expon\u00e1tmi od podlahy do povaly, dne\u0161n\u00fd galerijn\u00fd \u201edepozit\u201c je o nie\u010dom inom. Je to d\u00f4stojn\u00e9 prostredie, v ktorom vynik\u00e1 jedine\u010dnos\u0165 umeleck\u00fdch expon\u00e1tov, ich kr\u00e1sa a schopnos\u0165 emot\u00edvne oslovova\u0165 s\u00fa\u010dasn\u00edka. Tak Tibor Michalovsk\u00fd, ako aj Ondrej Kova\u013e mi v Gallery museum venovali nem\u00e1lo \u010dasu. S\u00fa to nesmierne decentn\u00ed spolo\u010dn\u00edci, pozorn\u00ed, ale nevtierav\u00ed. Upozornia n\u00e1v\u0161tevn\u00edka povedzme na<br>najzauj\u00edmavej\u0161ie obrazy, ale z\u00e1rove\u0148 ho nasmeruj\u00fa tak, aby si nemohol nev\u0161imn\u00fa\u0165 n\u00e1dhern\u00fa Szigetiho \u017eulov\u00fa plastiku, drobn\u00fa Kostkovu majstrovsk\u00fa skulpt\u00faru \u010di p\u00f4vabn\u00e9 keramick\u00e9 so\u0161ky ko\u0161ickej keramik\u00e1rky Andrey \u010cepi\u0161\u0161\u00e1kovej, ktor\u00e9 majitelia predajne stiahli priamo z v\u00fdstavy v Mn\u00edchove. Osobitn\u00fa kapitolu tvoria expon\u00e1ty, ktor\u00e9 s\u00fa z\u00e1rove\u0148 origin\u00e1lnymi interi\u00e9rov\u00fdmi doplnkami priestoru gal\u00e9rie. Aj neve\u013emi vn\u00edmav\u00fd klient m\u00e1 probl\u00e9m kam s o\u010dami, ke\u010f zastane pred ve\u013ekou drevenou truhlicou, nad ktorou vis\u00ed skvel\u00e1 pr\u00e1ca Hal\u00e1sz \u2013 Hradila z jeho szolnock\u00e9ho obdobia. \u010co sk\u00f4r obdivova\u0165, z \u010doho sa sk\u00f4r te\u0161i\u0165? Len \u010do sa \u010dlovek odp\u00fatal od pl\u00e1tna, ktor\u00e9 by pokojne mohlo by\u0165 s\u00fa\u010das\u0165ou zbierok hoci aj n\u00e1rodnej gal\u00e9rie, ke\u010f nie rukou, tak aspo\u0148 zrakom pohlad\u00ed star\u00fd vz\u00e1cny n\u00e1bytok. Barokov\u00e1 truhlica, na ktorej sa nach\u00e1dza \u0161es\u0165 n\u00e1dhern\u00fdch plast\u00edk, poch\u00e1dza zo Spi\u0161a a je to vlastne svadobn\u00e1 truhlica. Nu\u017e keby doty\u010dn\u00e1 nevesta<br>nedostala \u017eiadne veno, iba t\u00fato par\u00e1du, aj tak by si do man\u017eelstva priniesla ve\u013ek\u00fd majetok. A druh\u00fd podobn\u00fd skvost \u010dak\u00e1 na n\u00e1v\u0161tevn\u00edka pri proti\u013eahlej stene: tentoraz je to v\u0161ak trochu skromnej\u0161ia svadobn\u00e1 truhlica z Medzeva. Prepojenie Ko\u0161ice \u2013 Bratislava, ktor\u00e9 uskuto\u010dnili obchodn\u00edci s umen\u00edm Tibor Michalovsk\u00fd a Ondrej Kova\u013e, je nepochybne ve\u013emi zauj\u00edmav\u00e9. Okrem in\u00e9ho aj preto, lebo inform\u00e1cie o bratislavskej ponuke s\u00fa v\u017edy v\u00edtan\u00e9 v ko\u0161ickom prostred\u00ed a opa\u010dne: zberatelia \u017eij\u00faci v hlavnom meste vysoko oce\u0148uj\u00fa skuto\u010dnos\u0165, \u017ee majitelia oboch gal\u00e9ri\u00ed d\u00f4verne poznaj\u00fa Ko\u0161ice a ich klenotnicu. V tejto brand\u017ei s\u00fa star\u00e9 rodiny, dlhoro\u010dn\u00ed zberatelia umenia a ich zbierky nesmierne d\u00f4le\u017eit\u00fdmi prame\u0148mi, z ktor\u00fdch sa d\u00e1 dlhodobo \u010derpa\u0165. Okrem toho pr\u00e1ve tieto zdroje neraz skr\u00fdvaj\u00fa skuto\u010dn\u00e9 poklady, pravda, tie s\u00fa pr\u00edstupn\u00e9 iba pre toho, kto o nich vie. Aj preto si dvojica Michalovsk\u00fd \u2013 Kova\u013e rob\u00ed d\u00f4kladn\u00e9 z\u00e1znamy, aj preto vlastn\u00ed arch\u00edv umeleck\u00fdch diel a pr\u00e1c star\u00fdch majstrov, ktor\u00e9 sa nach\u00e1dzaj\u00fa predov\u0161etk\u00fdm v Ko\u0161iciach a ich bl\u00edzkom okol\u00ed. Samozrejme, mapuj\u00fa situ\u00e1ciu aj v in\u00fdch mest\u00e1ch, najma v okresn\u00fdch centr\u00e1ch, hoci na druhej strane nemaj\u00fa amb\u00edcie obsiahnu\u0165 cel\u00fd regi\u00f3n. Sna\u017eia sa vyhovie\u0165 aj ma\u010farsk\u00fdm klientom, ktor\u00ed k n\u00edm chodia najma pre diela ma\u010farskej moderny. Pravda, toto je nesmierne d\u00f4le\u017eit\u00e1, ale nie hlavn\u00e1 n\u00e1pl\u0148 programu obchodn\u00edkov s umen\u00edm Tibora Michalovsk\u00e9ho a Ondreja Kova\u013ea. Meritum veci je v inom. Obaja p\u00e1ni s\u00fa presved\u010den\u00ed, \u017ee prostredie slovensk\u00e9ho v\u00fdchodu umo\u017enilo vyr\u00e1s\u0165 desiatkam vynikaj\u00facich umelcov a oni teraz pom\u00e1haj\u00fa pri objavovan\u00ed tej kr\u00e1sy. A toto je najd\u00f4le\u017eitej\u0161\u00ed bod programu ko\u0161ickej Gal\u00e9rie Antiky a jej bratislavskej pobo\u010dky s n\u00e1zvom Gallery museum.<br><\/p>\n\n\n\n<p>text: Michal Haviar<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MOST KO\u0160ICE \u2013 BRATISLAVA PROSPIEVA N\u00c1\u0160MU OBCHODU S UMEN\u00cdMGAL\u00c9RIA V DEPOZITE NA BREHU DUNAJA Gal\u00e9ria o ktorej bude re\u010d, m\u00e1 samozrejme svoje meno, dokonca honosn\u00e9, cudzojazy\u010dne znej\u00face, ale mnoh\u00ed jej n\u00e1v\u0161tevn\u00edci o nej hovoria ako o gal\u00e9rii v depozite. A vlastne maj\u00fa pravdu. Ke\u010f n\u00e1v\u0161tevn\u00edk vst\u00fapi do budovy Slovensk\u00e9ho n\u00e1rodn\u00e9ho m\u00fazea zboku, teda zo strany [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-73","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galleryartia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/73","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galleryartia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galleryartia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleryartia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleryartia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=73"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.galleryartia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/73\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":249,"href":"https:\/\/www.galleryartia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/73\/revisions\/249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galleryartia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=73"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}